Іспанська мова багата на різноманітні граматичні конструкції, і особливу увагу варто приділити дієсловам. Дієслова в іспанській мові можуть бути правильними та неправильними, а також зворотними. Розглянемо ці категорії детальніше.
Зворотні дієслова в іспанській
Зворотні дієслова в іспанській мові – це дієслова, у яких дія спрямована на суб'єкта, тобто суб'єкт і об'єкт дії збігаються. Такі дієслова потребують використання зворотного займенника, який вказує на те, що дія виконується над собою. Якщо інші дієслова в іспанській мають закінчення “-ar; -er; -ir”, то до зворотних дієслів додається ще займенник “se”, який при відмінюванні ставлять попереду і змінюють.
Наприклад:
- Lavarse – митися (дослівно: мити себе)
- Peinarse – розчісуватися (дослівно: розчісувати себе)
- Despertarse – прокидатися (дослівно: будити себе)
Зворотні займенники змінюються залежно від особи:
- Yo me
- Tú te
- Él/ella/usted se
- Nosotros/as nos
- Vosotros/as os
- Ellos/ellas/ustedes se
Приклад відмінювання такого дієслова levantarse - підніматися (дослівно: піднімати себе):
Особа |
Відмінювання дієслова levantarse |
Yo |
me levanto |
Tú |
te levantas |
Él/ella/usted |
se levanta |
Nosotros/as |
nos levantamos |
Vosotros/as |
os levantáis |
Ellos/ellas/ustedes |
se levantan |
Приклади:
- Yo me levanto temprano. – Я встаю рано.
- Ella se peina. – Вона розчісується.
Неправильні дієслова в іспанській
Іспанська мова відома своїм різноманіттям форм дієслів, у тому числі й неправильних. Неправильні дієслова (verbos irregulares) відхиляються від стандартних відмінювань і є однією з найскладніших частин вивчення мови. Вони відіграють ключову роль у повсякденному мовленні, тому важливо розуміти їхні особливості та вміти правильно їх використовувати.
Основні типи неправильних дієслів
- Дієслова зі зміною кореневої голосної
Деякі дієслова змінюють голосну в корені в певних формах відмінювання. Ці зміни найчастіше відбуваються в теперішньому часі.
Приклади:
- Pensar (думати)
- Yo pienso (я думаю)
- Tú piensas (ти думаєш)
- Querer (хотіти)
- Yo quiero (я хочу)
- Tú quieres (ти хочеш)
- Дієслова зі зміною приголосної для першої особи
У деяких дієсловах змінюється приголосна в певних формах, щоб уникнути важковимовних сполучень звуків.
Приклади:
- Decir (говорити)
- Yo digo (я говорю)
- Tú dices (ти говориш)
- Hacer (робити)
- Yo hago (я роблю)
- Tú haces (ти робиш)
- Conocer (знати, бути знайомим)
- Yo conozco (я знаю)
- Tú conoces (ти знаєш)
- Дієслова зі зміною основи
У деяких дієсловах змінюється вся основа в певних формах відмінювання.
Приклади:
- Ir (йти)
- Yo voy (я йду)
- Tú vas (ти йдеш)
- Ser (бути)
- Yo soy (я є)
- Tú eres (ти є)
Особливості неправильних дієслів у минулих часах
У минулих часах, таких як pretérito indefinido (простий минулий час), неправильні дієслова також можуть змінювати кореневу голосну або всю основу.
Приклади:
- Tener (мати)
- Yo tuve (я мав)
- Tú tuviste (ти мав)
- Venir (приходити)
- Yo vine (я прийшов)
- Tú viniste (ти прийшов)
Неправильні та зворотні дієслова в іспанській мові можуть представляти певну складність для тих, хто вивчає мову, але вони є невід'ємною частиною мови. Щоб вивчати дієслова іспанською та не тільки, запрошуємо тебе на курс іспанської мови в Oratorica. Тут викладають викладачі з міжнародними сертифікатами. Також ти можеш обрати індивідуальні заняття з репетитором іспанської мови.